Saison 3 – Webclip de l’épisode 2 « The Hybrid » !

Après les clichés de l’épisode 3, voilà désormais le webclip de l’épisode 2  ! Nous avons droit à une scène entre Elena et Damon et comme vous allez le voir, Elena garde encore espoir pour Stefan (au plus grand désespoir de Damon…). A visualiser ci-dessous. Décidément, Elena semble déterminer à retrouver son bien-aimé… « The Hybrid » (dont le synopsis est à relire via ce lien) sera diffusé le 22 septembre sur la CW.

Transcript
« Tu ne peux tout simplement rester loin de moi?
– Tu évites mes appels.
– Ouais, j’ai eu une journée chargée. Petite-amie morte à la maison.
– Pourquoi tu ne me l’as pas dit ?
– « Joyeux anniversaire, Elena. Stefan a tué Andie. »
– Il m’a appelé, Damon.
– Quoi ?
– Stefan m’a appelé hier soir.
– Qu’est-ce qu’il a dit ?
– Il n’a rien dit mais c’était lui. J’ai demandé au Sheriff Forbes de retracer l’appel. Ca venait du Tennessee.
– Là où il a goûté au sang local. On a déjà discuté de ça, Elena. Stefan est parti. Et pas géographiquement.
– S’il était vraiment parti, il n’aurait pas appelé. »

Traduit par Chefnem