Il fallait s’y attendre… Début 2010, nous vous annoncions que TF1 diffuserait The Vampire Diaries probablement en début de rentrée, mais aucune date n’avait été annoncée par la chaîne. Aujourd’hui, LeParisien.fr annonce que la série américaine ne sera diffusée qu’en 2011 sur TF1 alors que Canal + Family commence la diffusion des trois premiers épisodes aujourd’hui. Explication probable : TF1 et Canal + Family ont acquis les droits de diffusion de la série à quelques mois d’intervalle, Canal + Family ayant devancée TF1 sur le calendrier, la première chaine a donc décidé de repousser de quelques mois ses plans, attendant probablement la fin de la diffusion de la saison 1 sur l’autre chaîne. Tout porte à croire que la série fera son apparition début 2011. Il faudra encore attendre pour la majorité des français…
18 réflexions sur “Saison 1 – La série sur TF1 dès 2011 !”
Les commentaires sont fermés.
Les doublages en francais sont trop nuls !!! surtout pour la voix de Damon <3 !
Vous êtes sur, car dans le Cinétélérevue en Belgique en tout cas ils disent que la diffusion ce fera a partir du 19 septembre donc les dimanches au soir??
J’espere qu’ils se gourent sinon sa soul …
Heureusement que la série est en streaming sur internet en Vostfr parce que c’est pas pour tout de suite que les fan français de Vampire Diaries vont pouvoir les regarder en VF même si les voix françaises sont un vrai massacre.
C’est nul que ca passe d’abord sur canal + family…
re a :
Les doublages en francais sont trop nuls !!! surtout pour la voix de Damon <3 !
SVP vous avez une idée d'un site ou un truc du genre ou je peux voir comment c'est en français car j'en suis sur que c'est nul en vf … personne ne peux les remplacer .
Merci
sur canal + player t’as les bandes annonces avec les voix françaises. T’as un article sur ce site où ils ont mis le lien.
Je suis dégoutée qu’on doive attendre 2011 c’est pas sympa pour ceux qui ont pas canal+ family comme moi ! Surtout que j’avais hate d’entendre les voix françaises !
LES VOIX FRANÇAISES :
http://www.canalplus.fr/c-series/pid3583-c-vampire-diaries.html
Ce lien vous emmène sur le site de Canal +
Il y des vidéos très courtes où chaque acteur « présente » son personnage && là vous avez un aperçu des voix françaises !!
merci pour le lien Marion 🙂
Aaa.. mais la version vf est horrible !!
Surtout la voie de Damon PERSONNE ne peut le doubler !!
Omg c’est une grosse Erreur les films en vf moi perso je regarde toujours tout en vo .
Mais la sa me choque vraiment car la saison je l’ai vue en vo et sa fait déjà six mois que j’ai fini de regarder la saison mais je la regarde en boucle je suis trop habituée a leurs VRAI voix
En effet, on s’habitue à leur propre voix, les français aurait du utiliser des voix un peu plus proche. Je pense que ce n’est pas grave, ce n’est qu’un détail car le fait de voir ENFIN les épisodes en VF, on fait plus attention aux détails des scènes alors qu’en lisant, on s’attarde au sous-titrage et l’attention n’est plus la même. En ce qui me concerne, ça me va. J’apprécie. Mais bon… ils auraient pu faire un effort! allez sans rancune! ils sont là les vampire diaries, cz ns en France, et c’est ça ki est bien.
J’ai voulu voir la rediffusion ce matin sur Canal+Family et j’ai trouvé les Simpson à la place!!!! comment se fait-il? La prochaine rediff est pour vendredi soir tard, j’espère ke ce coup-ci elle y sera car sinon no comprendo…
Bonjour. Julie, c’est juste pour te dire qu’en belgique vampire diaries sera je crois diffusé sur LaDeux prochainement mais aucune date n’est fixée. en revanche, le remake de V sera effectivemen diffusé à partir du dimanche 19 septembre 2010 à 20h25 sur LaDeux.
tro bien mes vous aurrié pu le métre plu tot parceque début 2011 c dan grave longtemp
j’adore cette serie vraiment vravo
je ne comprend pas, beaucoup de sites annoncent la diffusion de Vampire Diaries sur TF1 et quand j’envois un messsage à TF1 pour leur demander quand est ce que la chaine va diffuser la serie on m’envoie un message du genre : « La diffusion de cette série n’est pas envisagée pour le moment, cependant, si dans les semaines à venir tel devait être le cas, nous vous invitons à consulter votre magazine habituel » Alors pourquoi tant de rumeurs?
Je trouve ça trop dègu’ que TF1 doit attendre la fin de la saison 1 sur Canal + Family-machin chose pour commencer à la diffuser sur leur chaîne à eux !!! Scandaleux moi je dit, c’est de la triche !!! Même si j’ai déjà vu la S1, j’aimerais encore la voir parce que j’ai raté certains épisodes… Enfin voilà quoi, maintenant que je le sais je doit encore attendre un bail… :@
Je viens de regarder le liens pour la diffusion en VF de la S2… Cela n’en dit pas tant que ça sur cette dernière. À part une bande d’annonce simple qui, après avoir vu bcp sur You Tube, ne m’avance pas à grand choses je doit l’avouer; mais merci quand même !!! 🙂