Outre l’idée de génie des scénaristes avec les hallucinations d’Elena, « We All Go A Little Mad Sometimes » marquait également un épisode clé de la série, toutes saisons confondues. La rupture entre Stefan et Elena ouvre la voie à la relation Damon-Elena, malgré le choix de cette dernière lors du dernier épisode de la saison 3. Mais depuis, la transformation d’Elena en vampire a changé la donne, ce qui nous mène donc un septième épisode très « Delena », notamment basé sur les sentiments qui lient les deux personnages. Cependant, la rupture entre Stefan-Elena va -t-elle durer ? Zap2it a la réponse à cette question, à lire sans plus attendre ci-dessous.
« De toute évidence, Stefan et Elena ont déjà rompu par le passé mais ils trouvent toujours le moyen de se remettre ensemble. Cependant, cette fois, nous pouvons vous dire que cette rupture va durer un bon moment. Il est temps pour Elena d’explorer son lien avec Damon, y compris ses nouveaux sentiments, plus forts, qu’elle éprouve pour Damon depuis qu’elle a été transformée. Nous verrons des scènes qui changeront la donne entre eux lors des prochains épisodes. » Zap2it
Yep Damcouztim, je te suis entièrement sur la traduction. C’est juste. A aucun moment elle ne parle de Stefan.
Et moi aussi j’ai lu quelle couchait avec le Pr Shane ! ca va être tendu !!
Good night !
@damcouzdim merci c est plus claire maintenant!!Ça me rassure tous de même qu Elena n est pas dit ça de son histoire avec stef
@Steph04 = la relation fraternelle est belle certes mais si Stefan aime son frère de la même façon que Damon l’aime…il ne devrait pas lui mettre les bâtons dans les roues mais être bon perdant et ne surtout pas obliger Damon à choisir…en tout cas Stefan ne peut pas dire que Damon l’a trahi….Stefan a perdu Elena pour trois raisons il a choisi de sauver Damon (Damon ne lui avait rien demandé) après il a tout fait pour dégouter Elena et l’a un peu poussée dans les bras de Damon alors qu’il savait que Damon était fou d’elle…après il est revenu pour reprendre sa place mais Elena est morte et maintenant il ne supporte la nouvelle Elena…..franchement il est temps pour Stefan de faire son auto critique car il est tout de même un peu responsable de ce qu’il lui arrive…
@vadelena : désolée de te décevoir mais je suis toujours vivante. en aucuns cas, vous aurez ma mort.
Comme vous le savez, les moustiques peuvent parfois faire très mal.
Attention à vous 🙂
@steph04 😉
@angele non lol comme tu dis, elle n’est pas encore passée du côté obscure 🙂
@vaness d’après damcoutzim elena parle de ses sentiments envers damon voici ce qu’il dit plus haut:
» en vo elle dit somethings has changed with damon..more than ever used befor..
en résumé, elle reconnait que quelque chose a changé avec DAMON, bien au delà de ce qu elle n a jamais pu ressentir pour lui avant d etre vampire. Et depuis sa transformation,ses sentiments ont changé et se sont amplifiés..
A aucun moment elle ne parle de stefan. »
@moustique: mdr c’est clair les moustiques sont d’une violence extrême 🙂
Sinon vs avez vu ça les autres:
In an interview with Extra Nina Dobrev revealed that Elena will feel more comfortable as a vampire and Damon beside your confidence will increase,, Nina says this is only for Episode 4×08 and not can reveal much, also said she will cry and you will have very few people behind someone (that someone she did not reveal, is wait and see).
Vs pensez qu’elle va pleurer car damon la laisse ?
@Christopher TRADUCTIONNNNNNNNNNN VITEEEEEEEEEEEEEE
@zaki : je ne sais pas, on la verra peut être en réel mais dans l’épisode 8. Ils n’ont pas parlé de l’actrice avant, donc je ne pense pas qu’elle viendra à MF. D’ailleurs, pourquoi justement à ce moment là ?
@misdecrose : ça ne change rien au sens général. Je sais qu’elle aime Damon plus que tout et il était tant qu’elle en convienne, mais selon la phrase originale, apparemment ça ne parlerait pas de Stéfan.
…
@guess ou @beverly ????? vous êtes là ? si vous êtes là quelqu’un peux confirmer pour « somethings has changed with damon… more than ever used before »
@christopher bonsoir toi 😉
euh tu peux nous la refaire en français stp, moi no comprendo english lol
@vadelena stef ne le fera pas car il a bien fait comprendre a Elena Qu il ne pouvais pas êtres avec elle sachant quelle aime damon
C est pourquoi je pense que comme il lui a dit dans la s3 il les laissera mais bon c étais avant qu elle soit vampire et vive pour l éternité !!!!
je vous le dis dans le 8eme elle fera sa maxi jalouse !
@dani: cc toi aussi 🙂
Alors traduction:
Nina dobrev dit qu’elena va se sentir plus confortable en tant que vampire, elle va se sentir à l’aise. Pour la partie damon j’ai pas compris.
Ensuite elle dit qu’elle ne peut pas en révéler plus sur l’épisode 8 mais qu’elena va pleurer et qu’une partie des fans ne seront pas d’accord avec l’un des personnages, on ne peut pas révéler quel est le perso en question, voilà.
@Christopher qq un a dit que dans le 8 il y aurais une si non la lui belle discussion de tvd si j ai bien compris alors que je ne comprend pas l anglais il s’agit de ça !!!
@christopher merci 😉
donc pour répondre à ta question il est possible qu’elle pleure lors de la décision déchirante que va prendre damon dans l’épisode
@steph04: je ne sais pas moi j’avais entendu que se serai pour le 10, j’en sais pas plus 🙂
@dani: oui je pense la même chose, on verra bien ^^
@christopher oui il n’y a plus qu’à attendre… 🙂
@toutes et @tous je vous souhaite une bonne nuit!
@tous, il serait tant de passer sur le post suivant, s’il est arrivé, ou sur le précédent dans le cas contraire, nous sommes à plus de 700 coms …
Coucou tout le monde.
.
Je vous poste le lien d’une magnifique video delena :
Fans de Damon et du delena, vous allez apprécier !!!
youtube.com/watch?v=zmY9LZP8Qao&feature=em-uploademail
.
Tiens, et puis j’en profite pour faire un petit com sur le delena. Pour moi (qui suis Team Damon avant tout), le delena est le couple de la série, même s’il s’agit et s’agira jusqu’au bout d’un triangle et qu’Elena aime les deux frères.
Y a vraiment plein de détails qui vont dans ce sens :
* L’évolution de la relation delena est lente et passe par tous les stades. Ils se détestent, apprennent à se connaître, à se faire confiance, à s’aimer. Ils sont honnêtes l’un envers l’autre même si ça doit faire mal, s’entraident. Ils connaissent le pire de l’autre comme le meilleur et se pardonnent tout.
* Leurs scènes sont beaucoup plus travaillées, intenses et variées, qu’il s’agisse d’une engueulade (elle le gifle plusieurs fois, il n’hésite pas à l’empêcher de faire une connerie en la retenant par le bras), d’un drame (mort de Jeremy, Jenna qui se fait poignarder, fausse mort de Bonnie, Damon au seuil de la mort), d’un moment de complicité (3×08 dans le lit, …), de confiance, d’humour ou d’un moment plus intime et tendre.
* Les paroles des chansons utilisées pour certaines de leurs scènes sont magnifiques et lourdes de sens (au sujet de l’amour qu’ils se portent).
* Leurs baisers sont rares mais ce sont des scènes marquantes émotionellement pour les personnages (et pour leurs fans évidemment). Celui du 3×19 était carrément passionné et l’échange de sang dans le 4×02 était juste Wahou !
* Leur première rencontre est le fruit du hasard et pourtant, il se passe déjà quelque chose entre eux, non seulement dans leurs regards mais aussi dans le sens où les paroles de Damon ont visé juste.
* Bonnie voit en touchant Elena : un corbeau, du brouillard, un homme = Damon.
* Ils ont leurs lieux « symboliques » (le porche, la cuisine, la chambre d’Elena, la chambre de Damon, et bientôt « le salon et sa cheminée» viendront compléter la liste ! lol)
* Ils partagent des répliques cultes qui ne sont pas des « I love you » mais qui sont tout aussi prenantes : I will always chose you, I can’t lose you, I will never leave you again, … même le « It’s always going to be Stefan » leur appartient.
* Elena décrit ce qu’elle ressent pour Damon avec des mots bien plus percutants et intenses (when i’m with him, it just consumes me ; he got under my skin, I can’t shake him) que ceux qu’elle utilise pour Stefan (The love « should » be, I « should » be here with Stefan : utilisation du conditionnel, pas génial pour une personne qui est sensée être sûre d’être amoureuse de Stefan, être sûre de son choix).
* Elle hésite entre Stefan et Damon : Si Stefan était son véritable amour, elle n’aurait pas hésité aussi longuement et difficilement avec son frère (avec qui elle n’a jamais été en couple)
* Damon porte Elena 3 fois dans ses bras, il la sauve avec son sang dans le 3×22, et la sauve encore dans le 4×06
* Damon lui rapporte 3 fois son collier pourtant offert par Stefan, et là, il lui rapporte sa bague, pourtant elle aussi offerte par Stefan.
* La descente des escaliers et leur danse assez magique du 1×19.
* Les plus belles déclarations sont offertes à Damon (2×08, 2×18, 3×01) ce ne sont pas forcément des « I love you» mais punaise qu’est-ce que c’est beau !
* La mise en scène et les plans mettent clairement en valeur le Delena : lors de moments cruciaux concernant Elena, quand les deux frères sont là, les plans ne sont pas accès sur Stefan mais sur Damon : je pense là à toutes les fois où Elena fait un câlin à Stefan en regardant Damon, à la descente d’escalier dans le 2×08, à l’entrée d’Elena au bal dans le 3×14, à Elena qui boit le sang de Matt dans l’église lors du 4×02. C’est assez flagrant.
.
Et encore, j’ai dû oublier un tas de choses. Là j’ai juste mis ce qui me passait par la tête. 😉
@damonange : mdr pour ta prose !
Oups, je ne suis pas sûre que le lien que j’ai mis fonctionne, essayez celui-ci :
youtube.com/watch?v=zmY9LZP8Qao
@Clarys je suis à 100 % d’accord avec toi 🙂
@tous personnelement je trouve qu’ils n’ont pas assez exploité le faîte que Elena se souvienne de la déclaration d’amour de Damon (2×08)
Clarys: je suis tout à fait d’accord avec toi, l’avencé du DE dans la série est mise en avnat sans aucun doute. 🙂 Bon en meme temps s’est normale sinon on aurait pas de triangle lol
@zakidelena : ne dit on pas l’espoir fait vivre. de toute façon, aucun de nous ne connais la fin de la série donc toi tu rêves au delena et moi au stelena.
Que le meilleur gagne! 😉
ne sont pas axés sur Stefan*
@Clarys bravo bravo bravo bravo bravo bravoooooooo
team demon
team delena
@ vaness tout a fait ok avec toi, elle dit bien, qu’ entre elle et damon ça a changer, c’ est plus que ce qu’ il n’ y a jamais eu entre eux ( elle et stefan, desole mais elle parle a stefan la ) ensuite elle justifie son sentiment en disant , c’ est comme si tout ce que je ressentais pour lui avant c’ est amplifier depuis qu’ elle est vampire!!!!!
et j’ ai reecouter la scene plusieurs fois, j’ ai ete regarder les sous titres anglais, espagnol et portugais por en etre bien sur!!!!!
quelqu’ un demandais aussi dans un autre com, pourquoi elena disait a damon, « si ce n’ avait pas ete pour toi », la vrai traduction est » mais ce n’ etait pas pour toi », elena cela fait reference a ce qu’ elle lui dit dans le 4×01, quand elle l’ accuse de ne pouvoir lacher prise et finalement de vouloir la sauver a tout prix a cause de cela, la elle vient de se rendre compte que si damon la sauve elle, ce n’ est jamais pour lui, mais uniquement pour elle!!! voili voiloi!!!!