Stefan retrouve son patron et lui demande quelques jours de repos pour qu’il puisse retrouver et tuer l’assassin d’Ivy. Il le contraint également à aller enterrer le corps d’Ivy dans les bois.
Caroline annonce à Elena qu’elle ne reste pas à la fac et qu’elle va retrouver Enzo. Elena insiste pour que Caroline vienne à une fête alors que Matt, Tyler et Jeremy y seront.
Jeremy et Sarah squattent chez les Salvatore.
Tyler demande à Liv des fûts de bière pour la fête, Luke voit que Tyler ne laisse pas indifférent sa sœur.
Damon et Bonnie font les courses… Bonnie trouve de nouveaux indices attestant de la présence d’une autre personne mais Damon est sceptique.
Elena questionne Stefan sur sa nouvelle copine Ivy … Stefan évite la question et lui demande si elle sait où se trouve Caroline, Elena l’invite à la fête. Stefan apprend qu’Enzo sera à la fête et accepte volontiers d’y aller.
Bonnie garde espoir et pense pouvoir sortir de l’endroit où elle se retrouve bloquée avec Damon, mais Damon ne veut rien entendre jusqu’à qu’elle lui montre son ancienne voiture garée sur le parking.
Elena emmène Liam et Stefan à la fête.
Bonnie et Damon aperçoivent quelqu’un s’enfuir sur le parking et décident d’aller à sa recherche.
Matt est à la fête avec Jay, un des hommes de Tripp. Jay provoque Tyler mais Matt parvient à le calmer.
Elena réunit tout le groupe mais Stefan manque à l’appel.
Bonnie et Damon se rendent compte que la personne qu’ils pensaient voir n’était en fait qu’une bâche qui bougeait avec le vent … Damon perd à nouveau tout espoir … mais lorsqu’il retourne dans le magasin au rayon alcool, il tombe sur un dénommé Kai.
Elena raccompagne Liam lorsque celui-ci l’embrasse sans prévenir.
Enzo prévient Caroline du danger.
Stefan attrape l’arme de Jay et tient Enzo en joue mais Caroline s’interpose.
Kai annonce à Damon que la véritable raison pour laquelle il le suit c’est qu’il veut le tuer … lorsque Damon boit un verre de bourbon remplis de verveine … Kai tente de tuer Damon alors affaibli lorsque Bonnie intervient en utilisant la magie et en mettant le feu au magasin. Damon en profite pour assommer Kai.
Enzo ramène le corps de Jay à Matt et Tyler et il leur explique qu’il était un chasseur de vampire.
Jeremy comprend que l’hypnose disparaît lorsque l’on franchit la limite de Mystic Falls et que donc Sarah sait qu’Elena est un vampire.
Kai reprend connaissance, il leur indique qu’ils sont dans la même équipe et qu’il a fait tout ça pour que Bonnie retrouve sa magie.
Liv retrouve Tyler et Matt pour récupérer les fûts de bière. Elle finit par dévoiler ses sentiments à Tyler.
Enzo se fait surprendre par Tripp qui le plante avec une seringue mais Enzo résiste à la verveine. Il commence à s’en prendre à Tripp lorsque Stefan intervient et blesse Enzo. Stefan se prépare à le tuer mais Tripp lui demande de le lui laisser …
>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)