Fiche + Résumé de l’épisode 01 saison 3 : The Birthday

Résumé de l’épisode 01 saison 3 : The Birthday

Klaus et Stefan sont dans le Tennessee à la recherche d’un certain Ray Sutton, ils obtiennent les informations qu’ils veulent et Stefan s’occupe de faire le sale boulot pour Klaus.
Elena apprend par Caroline qu’il y a eue une attaque de vampires à Memphis dans le Tennessee et souhaite avoir plus d’informations de la part du Shérif, espérant retrouver la trace de Stefan.

Damon est toujours avec la journaliste Andie, et lorsqu’Elena se rend à la demeure des Salvatore, elle tombe nez à nez avec Damon qui n’a pas pris soin de porter une serviette en sortant du bain …

Elena annonce à Damon qu’elle veut aller vérifier la piste de l’attaque à Memphis.
Damon ne veut pas qu’elle s’expose et lui promet qu’il ira voir.

Jeremy travaille avec Matt au Grill pour les vacances d’été, il discute avec Bonnie par webcam avec son smartphone mais il doit arrêter la conversation lorsque le fantôme de Vickie fait son apparition, Anna souhaite également rentrer en contact avec lui mais l’arrivée de Matt la stoppe.

Caroline déjeune avec Tyler et elle lui demande pourquoi sa mère n’arrêtait pas de la fixer.

Klaus retrouve finalement Ray Sutton dans un bar, celui-ci essaye de s’échapper mais Stefan l’en empêche. Klaus se présente en tant qu’hybride Vampire/Loup-garou et lui indique qu’il souhaite en engendrer d’autres comme lui.
Klaus demande à Ray où il peu trouver les autres membres de son clan de loup-garous.
En voyant le refus de Ray, Stefan le menace alors avec l’herbe anti loups.

Lire aussi :  CW - La saison 4 débutera... en Octobre !

Damon et Alaric se rendent à la maison où à eue lieu l’attaque dans le Tennessee.
Lorsque Damon retrouve les cadavres des deux jeunes filles, il identifie les meurtres comme étant la signature de Stefan « The ripper ».

Elena se demande pourquoi Damon semble ne pas s’intéresser aux recherches de Stefan.

Damon met le feu à la maison pour couvrir les traces de Stefan et il découvre une trappe sous laquelle se trouvent des chaines servant à maintenir un loup garou.

Stefan torture Ray à coup de fléchettes empoisonnées en plein milieu du bar.
Pendant ce temps, une fille indique à Klaus que quelqu’un à vu Damon dans le Memphis.
Voyant que Damon se rapproche d’eux, Stefan demande à Klaus si il peut s’occuper de son frère.

Damon retrouve Elena et lui donne le pendentif qu’elle avait perdu et qu’Alaric à retrouver en guise de cadeau d’anniversaire …

Elena rejoint alors la fête organisée par Caroline pour son anniversaire dans la demeure des Salvatore.

Jeremy dévoile à Matt que depuis qu’il est mort et revenu à la vie il voit des choses …

Stefan retrouve Andie au studio de télévision alors qu’elle est seule.

Tyler est également présent à la fête et il danse avec une certaine Sophie, ce qui ne plait pas vraiment à Caroline. Matt s’en aperçoit et vient discuter avec elle. Quand Tyler rejoint Caroline avec la fille, elle utilise ses pouvoirs de vampire pour la faire quitter la fête.

Damon reçoit un texto d’Andie pour qu’il aille la chercher au studio Tv, il demande à Alaric de surveiller la fête …

Lire aussi :  Résumé de l’épisode 17 saison 2 : Know Thy Enemy

Elena discute avec Caroline dans une des chambres de la maison lorsqu’elle découvre le mur de recherche de Damon au sujet de Stefan.

Damon retrouve Stefan au studio alors qu’il était venu chercher Andie, Stefan lui demande d’arrêter de les suivre lui et Klaus, et il fait se suicider Andie pour le lui faire bien comprendre …

Jeremy propose à Matt de le ramener chez lui vu qu’il semble bien éméché, mais une fois dans la voiture, Vickie fait son apparition lui demandant son aide puis disparaît quand Matt rentre dans la voiture, il voit ensuite Anna devant la voiture pour finalement décider de rentrer à pieds ^^

Tyler demande à Caroline pourquoi elle se comporte comme ça avec lui et lui rappelle que c’est elle qui l’a repoussé, Caroline finit par l’embrasser et ils quittent la fête ensemble !

Damon est de retour chez lui et Elena l’attend pour des explications, ne comprenant pas pourquoi il a gardé le secret sur les recherches de Stefan et la faisant passer pour une idiote.
Elena lui demande pourquoi il ne lui a parlé des victimes de Klaus mais Damon lui indique que c’est l’œuvre de Stefan et qu’elle devait arrêter d’essayer de le retrouver.

Matt demande à Jeremy pourquoi il a prononcé le nom de sa sœur dans la voiture, Jeremy lui avoue qu’il la voit mais Matt ne le croit pas …

Stefan est de retour dans le bar où Klaus est en train de transformer Ray en hybride après lui a voir indiquer où se trouvait son clan.

Lire aussi :  Saison 3 - L'équipe de la série à la CW Premiere Party !

Alaric annonce à Elena qu’il n’a plus sa place et qu’il ne peut plus vivre chez elle sans Jenna.

Caroline et Tyler finissent la nuit ensemble …

Damon est fou de rage …

Stefan appelle Elena mais ne prononce pas un mot …

Lorsque Caroline quitte la chambre en pleine nuit pour rentrer chez elle, elle tombe sur Carol Lockwood, la mère de Tyler, qui lui tend un piège et lui tire des cartouches de verveine dans le dos !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

111 réflexions sur “Fiche + Résumé de l’épisode 01 saison 3 : The Birthday”

  1. C le meilleure épisode jusque là !!!!! Tro mignon le coup de fil de Stefan à Elena !!!!! G adoré !!! Mai aussi le momen où Damon offre comme cadeau d’anniv’ son collier qu’elle a perdu !!!! Dans 5 jours, le deuxième épisode de la saison 3 !!!!

  2. Paul Wesley confie à Entertainment Weekly que Stefan se perdra tellement qu’il pourrait oublier Elena. « Je pense qu’il croit l’avoir oubliée parce qu’il se force à l’oublier et les circonstances l’y poussent également. »

    L’acteur est impatient que les fans voient un épisode à venir qui « montre une facette de Stefan que nous n’avons jamais vue. »

    « Je pense que c’est probablement la scène que j’ai préférée tourner dans Vampire Diaries. C’est une scène où je dis adieu à mon moi passé. » dit-il
    7 ·

  3. quand damon donne le colier a elena , elle lui dit merci il repond de rien tout les deux se rapelle la scene du baissé leur regard ne trompe pas

  4. J’ai ADORE cet épisode ^^ j’ai beaucoup rigolé quand Damon croise Elena dans la demeure des Salvatore alors qu’il est tout nu xD C’était tordant ! 😀 Bref super épisode et vivement la suite !! <3

  5. se premier episode :tres interressant voila se que j ai vraiment pense klaus je l est trouvé tres sadique ,stefan magnifique quand klaus lui dit qu il boit le sang parce que sa le fait moins soufrir en pensant a sa famille quelle tristesse dans le regard de stefan et aussi l amour qu il a pour son frere il la montre aussi et NON IL NA PAS TUE ANDY il la transformé nuance dans les episode suivant ma théori sera confirmé .le collié damon dit que alric la trouvé dans son appartement donc katrine l avait gardé ,la referance au baissé entre elena et damon est quand elle lui dit merci et que damon lui dit de rien (leur regard il se r appelle) etrange le coup de telephone de stefan a elena celle si ne lui dit pas revien tu me manque mait tien le coup en pensant que je t aime …klaus est inteligent mais les deux freres aussi la suite des episode vont etres enorme en rebondisment trop hate et pour mon personnage favory mon rayon de soleil toujour aussi magnifique charme russé et comique romanthique et beau comme un dieu je l aime tout simplement

  6. NON LILI elle ne represnte pas un dangé pour les delena vu que damon ne l aime pas mais a beaucoup de tendresse pour elle ,mais aussi elle vas etre un declancheur de jalousie de la part de elena qui vas decouvrir andy et damon nu information dite de ian

  7. il était super cet épisode la scène où la mère de Tyler lance des flechette a Caroline était « drole » si elle savait que son défunt mari et son fils étaint des loups garous. Je me demande comment Caroline va faire pour s’en sortir? vivement la semaine prochaine!!

  8. aucune scene na jamais montré damon elena et andy ensemble ,vue que le delena se feras sur cette saison on vas pas encore donné une autre petit amie a damon ,andy aime damon et en devenant vampire se sentiment vas grandir dous la jalousie d andy pour elena ,andy sera une autre menace pour elena

  9. Les vraies chiffre sont tomber aujourd’hui, c’est pas 2.97 mais 3.10 million ce qui est un très très bon score=p meilleur de la CW

  10. Comment ont fait pour voir l’épisode???? AIDER MOI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SVP!!!! Faut que je me calme XDD

  11. @Rose j’aime vien ta théorie sur Andie c’est pas bete du tout , mais ce qui est bizzard c’est que si Damon a compris ce que Stefan a fait a Andy , il l’aurais pas laisser comme ca , je veux dire qu’il aurais tuer Andie pour pas avoir un nouveau vampire sur les bras. Mais ca ce tien , j’aimerais bien voir ca !

  12. Ca m’étonnerais pas que Stefan n’est pas tué Andie, mais si elle devient un vampire je trouve que c’est un peu n’importe quoi ! Il vont finir par tous être des vampires dans cette série ! Il avait dit dans un spoiler que Damon tuerais quelqu’un, il parlait surement d’Andie, car Stefan avait prévenut Damon de ne pas le suivre, donc c’est en quelque sorte la faute de Damon si Andie est morte

  13. katherina petrova ,damon a encore besoin de andy puisque ses t elle qui lui donne les information et puis qu il tien aussi a elle , je suis deplus en plus sur de cette theorie andy n est pas morte enfin pas comme on l entend .les deux freres se connaisse trop bien en ne tue en pas andy stefan fait comprendre a damon qu il la toujour une part de lui qui est resté maintenant le message s est andy s est comme sil disait a son frere (ne bouge pas car on risque de se cassé la gueule)dous la chute d andy

  14. ah je n’avais pas pensé à Stefan transformant Andy en vamp…c’est peut-être vrai OU PAS.

    Car si c’était le cas, il n’aurait pas téléphoné à Elena qui a ce moment, était la dernière personne a souhaité le revoir non ?

    Je pense que Damon est convaincu que Stef a tué Andy d’où sa colère quand il rentre chez lui, frustré de ne pas avoir réussi à protéger encore quelqu’un qu’il apprécie.

  15. je pense que andie est morte car stefan devait convaincre son frère qu’il était méchant et s’il l’avait tranformé en vampire ça aurait montré qu’il était pas si méchant!!!

  16. Stefan est vraiment pire que Damon niveau bad Boy lui il plaisante pas… Ce qui fais au deux femmes c du niveau Angelus ^^. Damon compris vite que c Stefan et sais qu’il est mal quand il sera pour lui et Elena… Stefan empèche Klaus d’aller buté Damon en y allant à sa place vaut mieux sinon les Delena aurait eu le choc de leur vie. D’ailleur comme prévu Damon profite que Stefan est pas pour faire de la seduction avec Elena avec le cadeau et tous, chose que les Delena sont content lol. Damon ne peut pas sauvé Andie de la crauté de Stefan, serait moin fort que Stefan à présent ? Caroline et Tyler ensemble ok pourquoi pas et Jeremy avec les fantômes aussi du moment que les deux nous prennent pas tous l’épisode et on vois plus Klaus/Stefan et Damon gentil protège Elena. La fin de l’épisode ou la mère de Tyler se bouge enfin (oui en 2 saisons à part pleuré et être une potiche bourgoise elle servais à rien). Sinon la scène du tél que vous parliez est nul juste Elena qui parle et pardone les meurtres de Stefan c abusé. Très bon premier épisode de la saison 3 et juste dommage qu’on ne vois pas la meilleurs: KATERINA ! ! ! ! ! Et son cynisme et son coté attirante ^^.

  17. Je suppose que Stefan s’est en partie vengé de Damon ( lorsqu’il a tué Andie ) car, pour ceux qui lisent le journal de Stefan, Damon a tué Callie!! Mais aussi surtout parce qu’il ne pouvait pas ( ne voulait pas ) tué Damon donc il a trouvé le moyen de lui faire du mal …
    Ah aussi, je sais pas si vous avez remarqué mais dans la saison 2 : lorsque Caro récupère son collier à l’hosto elle se brule à cause de la verveine dans le MÉDAILLON.
    Et pourquoi lorsque Damon met le collier à Elena dans le 1er épisode il tripote le médaillon mais ne ressent rien, mais alors RIEN DU TOUT !!!!!!!! Expliquez-moi je ne comprend pas!
    Bref c’est trop bien et Tyler et Caro vont trop bien ensemble! Ainsi que Jérém et Bonnie! Par contre, Stefan tu me déçois je te pensais plus intelligent que ça, franchement tu pourrais au moins essayé de tuer Klaus mais bon tache de faire mieux la semaine prochaine !! lol
    La saison 3 promet d’être ÉPOUSTOUFLANTE !!!
    Destelena 4ever!!!<3

  18. Je ne pense pas qu’Andie soit encore vivante, l’actrice a commis pas mal de bourdes la saison 2 donc à mon avis elle reviendra pas. De toute façon fallait une conclusion à cette relation.
    @Romi: C’est normal qu’elle pardonne les meurtes à stefan surtout quand on voit qu’elle pardonne à Damon pour tous ce qu’il a fait, ça serait pas crédible mais je suis d’accord avec toi, moi à sa place je serais révulsé aussi bien par stefan que par Damon, l’idée de sortir avec des tueurs en les confondant avec des peluches à croc, ça me révulse, à sa place je ne cesserais pas de me demander combien de morts ont-ils fait ou s’ils ont tuer des enfants… Mais bon on est dans une série télé donc forcement c’est moins réaliste.

    sinon, j’ai trouvé le delena à dormir debout, enfin c’est surtout les scènes spoiler qui ont gâché les moments, maintenant c’est juré je regarde que les bandes-annonces. de toute façon le delena reste niais, si on compare avec forwood, le delena c’est vraiment bisounours. Dans le forwood, c’est pas exactement de l’amour mais il y a une sorte de magnétisme animale qu’on ne trouvera jamais dans le delena.
    Bon je ne pense pas non plus que Andie était un obstacle au delena, la seule qui aurait pu être un obstacle était Rose, mais elle est morte.

  19. @Destelena: dans le collier d’Elena la verveine est à l’intérieur du collier, alors que le collier de Caroline lui était enrobé de verveine.

Les commentaires sont fermés.

En savoir plus sur Vampire Diaries France

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Continue reading