A l’approche de la diffusion française de la série sur Canal + Family (prévue pour le 29 août, toujours aucune date annoncée pour TF1), la chaîne a décidé de mettre en ligne des reportages exclusifs de la série avec les commentaires de Nina Dobrev, Paul Wesley & Ian Somerhalder. Vous pouvez voir ainsi la présentation de chacun des personnages puis trois reportages intitulés « La mode des histoires de vampires », « Le triangle amoureux » & « Les conditions du tournage ». Les 6 reportages sont accompagnés des passages de l’épisode 1, avec les voix françaises bien sûr… A voir ci-dessous :
>> Les vidéos : ICI (Les autres peuvent être vues sur la colonne de droite)
Tout à fait d’accord avec vos commentaires, je viens de voir le 1er épisode en français, c un CARNAGE !!
A cause des voix, on dirait une pauvre série à petit budget, bien ringarde !!
J’adore la série en VO, les voix sont super, mais alors la !! J’en reviens pas !!
Je pense que Canal + Family et TF1 vont perdre énormément d’audience à cause des voix françaises.
mOii jlé trouve bien les voix
moi je n’ai vu que les episodes avec les voix francaise donc je suis habituer , et c super bien !!!
moi j’ai vu la saison 1 sur canal+ family et les voix françaises ne me choque pas ! c’est peut-être aussi parce que je n’ai jamais vu la série en VO, mais comparé à d’autres séries ou films, je vous assure que celle-ci est bien doublée !!