Qui n’a jamais fait le lien entre Twilight et The Vampire Diaries ? Excepté ceux n’ayant jamais lu les livres ou vu les films, la réponse parait évidente : personne (ou presque). Le succès de la série est en partie dû à l’incroyable phénomène que génère la saga Twilight dans le monde, et ce n’est pas les acteurs de la série qui vont prétendre le contraire ! En effet, Nina Dobrev et Paul Wesley ont tout deux admis que la série connait un tel succès en partie grâce à la saga Twilight. Nous vous proposons de lire leurs propos ci-dessous :
« Je n’ai pas regardé Twilight avant d’attaquer le tournage de Vampire Diaries mais il serait stupide de dire que la série n’ait pas générée un tel buzz à cause du succès de Twilight, mais je pense que nous nous distinguons bien à ce stade. » Paul Wesley
« Le fait que Twilight ait connu un tel succès a fait prendre conscience au monde entier que les gens voulaient en voir plus sur les vampires. Et heureusement pour nous, Twilight nous a donné l’opportunité de réaliser une série télé et je pense que nous avons encore quelques années devant nous. » Nina Dobrev
« Il est vrai qu’il y a des similarités, les deux sagas ont un lycée, un gars mystérieux fait son apparition et tombe amoureux d’une fille mortelle. Je comprends donc que certains aspects des deux histoires sont presque identiques. » Paul Wesley
c’est vrai que quand on enttend parler de la série on se dit » baah c’est juste du copié coller de twilight pour les jeunes filles en manque de vampires » mais quand on se met à regarder vampire diaries on voit que c’est pas la meme chose :):)
Et en même temps,si quelqu’un a copié on devrait plus accuser Stephanie Meyer, vu que les bouquins « Journal d’un vampire » ont été écrits bien avant.
oui mais twilight a été adapté a l’ecran avant! Si twilight n’avai aps amrcher on n’aurai jamasi eu l’idee d’adapté TVD a l’ecran
Je trouve quand même que cette histoire est beaucoup plus recherchée que Twilight et même si la série a beaucoup de différences avec les livres, les producteurs et (évidemment) les acteurs font un très bon travail. Au final, je préfère de loin à Twilight :p
http://player.canalplus.fr/#/368554
Vous pensez quoi de leur voix en fr ? oO
moi chui trop habitué au VO 🙂
Vampire Diaries arrives en France
sur Canal + Family
à partir du 29 août 2010.
Chaque dimanche à 20h45
Il est prévu aussi que TF1 diffuse la série, après Canal + (pas de date pour l’instant)
@Lilly : OMG !!! C’est quoi ces voix en français surtout celle de Damon !! Je prefére leurs vraies voix!! Mais bon je drevais m’y habituer lol 🙂
@Lilly, merci pour la vidéo, j’étais trop impatiente de découvrir les voix françaises et comme Camélia je trouve la voix de Damon un peu pourris. Ils auraient pus choisir une voix un peu plus virile pour lui!!! =)
Je déteste leurs voix françaises pour tous, aussi bien stefan que damon!
Vive la VO quand même 😉
oui ça fait drole surtout la voix de Damon elle est moins sexy et celle d’Elena ça fais plus gamine.
Salut a tous ! Pouvez vous me dire ou vous vaez vu les extraitrs avec les voix françaises svp ? Je suis drolement curieuse d’entendre ça ! Merci d’avance !!
Lol j’ai trouvée dsl je suis pas douée des fois ! Oh mon dieu c’est horrible c’est quoi ces voix ?!!!! Ben plus qu’une solution : vive la VO !!! C’est important que les voix correspondent aux personnages en plus et la c’est une cata puis même celle de Caroline ça correspond pas ! Je regarderais quand mêmemais c’est vraiment dommage …
Honnetemment , pour les voix françaises , je m’attendais à pire… même si celle de Damon est quand même un peu gênante parce qu’elle n’est pas aussi « sexy » et « provocante » que la version originale. Mais bon… à mon avis ce n’est qu’une question d’habitude , et puis si on s’y habitue pas , on reste à la version originale qui est tout simplement géniale :p