Présentation
Résumé
Le chasseur du nom de Galen Vaughn retient toujours Damon, il lui explique qu’il les observe depuis longtemps à Mystic Falls puis il commence à torturer Damon pour avoir des informations.
Elena explique la situation à Caroline par téléphone après être revenu sur la plage de l’île.
Elena demande à Caroline si elle peut trouver l’épée que détient Klaus afin de pouvoir lire les inscriptions du tatouage comme une carte.
Shane arrive au puits avec Bonnie et Jeremy. Massak, l’homme de main de Shane demande a être payé pour repartir. Shane lui remet alors la pierre tombale indiquant qu’elle est faite du sang calcifié de Qetsiyah.
Tyler et Caroline ont trouvé l’épée chez Klaus et tentent désormais de déchiffrer le tatouage de Jeremy à partir de photos mais Klaus leur indique qu’ils n’y arriveront pas sans connaître l’Araméen.
Stefan explique à Elena qu’il voulait redevenir humain bien longtemps avant de la connaître.
Galen conduit Damon au puits afin qu’il puisse donner le remède à Silas et le tuer pour finir sa mission. Il veut se servir de Damon pour que Bonnie lui ouvre le passage vers Silas.
Caroline, avec l’aide de Klaus et de l’épée, comprend qu’il n’y a qu’une seule dose pour la cure.
Galen indique à Damon qu’il veut utiliser l’unique dose pour la donner à Silas puis le tuer.
Bonnie s’ouvre la main en tombant dans le puits, elle promet à Jeremy de tuer Shane s’il essaye de lui faire du mal.
Caroline envoie les informations à Rebekah mais Klaus en profite pour lui dire qu’il n’y a qu’une seule dose de disponible…
Sur le chemin du puits, Galen et Damon tombent sur le corps de Massak, la gorge tranchée…
Rebekah met Elena à l’écart et annonce à Stefan qu’il n’y a qu’une dose pour le remède.
Bonnie exécute le sort sur le tatouage de Jeremy pour ouvrir le passage menant à la crypte de Silas. Le tatouage de Jeremy et celui de Galen commencent à disparaître. Une partie du puits s’écroule durant le sort.
Stefan confirme à Rebekah qu’il donnerait la dose à Elena alors elle lui brise la nuque.
Le passage vers Silas s’est ouvert, mais Shane est blessé à la jambe, Jeremy et Bonnie le laissent et entrent dans la crypte.
Devant l’entrée du puits, Galen comprend qu’il n’a plus besoin de Damon et tente de le tuer lorsque Rebekah arrive.
Stefan annonce à Elena qu’il n’y a qu’un seul remède.
Tyler commence à paniquer à l’idée que Klaus n’aura pas le remède et souhaite quitter la ville.
Caroline tente de le raisonner afin qu’il reste.
Rebekah et Damon attaquent Galen mais il prend le dessus puis il saute dans le puits pour s’échapper lorsque Stefan et Elena arrivent.
Bonnie à la vision de sa grand-mère qui lui indique qu’elle est proche de la ramener à la vie, elle lui dit de réveiller Silas mais Jeremy arrive à raisonner Bonnie, lui indiquant que c’est une hallucination venant de Silas.
Caroline retrouve Klaus pour lui demander de laisser vivre Tyler. Klaus comprend qu’elle n’aurait pas voulu du remède. Klaus indique à Caroline que par compassion pour elle, il laissera à Tyler une longueur d’avance avant de finalement le tuer…
Elena recherche Bonnie et Jeremy mais elle se fait surprendre par quelqu’un qu’elle semble déjà connaître …
Caroline et Tyler se font leurs adieux, espérant que Tyler puisse trouver un moyen de revenir.
Stefan recherche Elena dans le puits, il retrouve Shane qui lui indique avoir fait tout ça pour retrouver sa famille.
Bonnie et Jeremy arrivent devant le corps de Silas. Le remède est bloqué entre les mains de Silas, transformé en pierre, Bonnie comprend que le seul moyen d’y accéder et de le réveiller avec leur sang.
Damon aide Rebekah à se remettre de ses blessures…
Galen arrive également devant le corps de Silas et il poignarde Bonnie. Il s’entaille la main pour réveiller Silas, Jeremy intervient mais Galen prend le dessus et alors qu’il s’apprête à le poignarder, Elena intervient et l’assomme.
Klaus est libéré, il retrouve Caroline pour lui dire qu’il a fait beaucoup pour elle par compassion …
Stefan arrive dans la crypte, il retrouve Elena qui s’est faite agressée.
Alors que Jeremy souhaite soigner Bonnie, Katherine se révèle et le pousse à nourrir Silas avec son sang. Silas commence à se réveiller, Katherine parvient à se saisir du remède et s’échappe.
Silas boit le sang de Jeremy à la gorge puis lui brise la nuque, Jeremy tombe alors au sol sous les yeux désespérée de Bonnie…
Bande annonce
Musiques
Been a Long Day de Rosi Golan